In somber opening, Pete Davidson speaks about his own father's death as a firefighter on 9/11, says sometimes comedy is the way forward