The tech, when commercialized, could help companies and governments collect opinions, make more informed decisions