Defense attorneys submit testimony saying the dozen tourists discussed, in a 'very bad and aggressive way,' having group sex with 19-year-old