After spate of attacks on Jews, Berlin mayor Michael Muller says such incidents must 'never become normal'