Paving way for deportation proceedings, country's top court refuses to review decision to revoke Helmut Oberlander's citizenship