Moshe Barkat steps down following 30-year career, months after taking up new post; says he 'utilized this important and fascinating path of life to the fullest'