Jason Greenblatt also urges killing off 'failed' Palestinian refugee agency; UN envoy says US economic initiatives without political framework doomed to fail