Roy Nissany to be test driver for UK motor racing group, tasked with testing cars ahead of Grand Prix events and to be on standby to take the wheel for races