In unprecedented attack, Esther Hayut castigates 'irresponsible' Amir Ohana for suggesting not all court rulings should be honored