Police says crowd of Muslim worshipers hurled rocks, glass bottles and firecrackers at officers and buses near Damascus Gate, injuring a cop and 5 civilians