With a third of his time to form a coalition spent, PM says New Hope leader will be 'welcomed with open arms' if he joins with Likud