Two detained, including a minor at protest in solidarity with mixed city's Arab residents; comes day after assault of rabbi looking to move yeshiva into Arab area