Far-right MKs protest timing of cellular company's pause of service, which coincided with Arab Israeli and Palestinian general strike to protest Gaza operation