Hamas says it is willing to negotiate a prisoner exchange, but rejects linking issue to talks on Gaza ceasefire, reconstruction