Their deaths separated by 10 years, Anne Frank and Emmett Till are connected by historians, filmmakers and playwrights. On Saturday, Frank would have been 92