Republican urges constituents to push government leaders to adopt Christian values he says were shown by figures in Hebrew Bible, including prophet Daniel, Queen Esther