69-year-old hospitalized in a moderate condition, is second person wounded in a year by feral hogs near northern city where their population has surged