At one time it was the only kosher Chinese restaurant in the Big Apple, and decades after its closing the eatery is still remembered fondly by New Yorkers in the know