In new book, former ambassador says comment 'knocked everyone off their chairs'; says his own inflammatory remarks on Obama, J Street were simply a tactical error