Jewish leader in beleaguered Ukrainian capital fears looting as he stockpiles food, fuel in community center to help the elderly, poor Jews unable to flee the city