Space agency says so far International Space Station work undisturbed, as observers believe situation in Ukraine could eventually end space collaboration between the powers