Officers find 3- and 4-year-olds running in the street; mother and man arrested after drugs found in their home