New allegation filed against Gal Uchovsky, after separate cases against him were dropped last month