Partisan politics is put aside while NY Democrat Sen. Schumer, Texas Republican Sen. Cruz, and the inflammatory Cawthorn attend breakfast honoring Rebbe Schneerson's legacy