Brett McGurk, WH National Security Council Middle East coordinator, says US may use sanctions and diplomatic isolation without 'needlessly' escalating situation, Axios reports