Nadler, 75, pushed congressional offensive against Donald Trump; Carolyn Maloney, 76, is long time advocate for 9/11 survivors; two incumbents face each other due to redistricting