Lawmakers pass resolution noting statements from Republican members of Congress to 'defund' the FBI and likening the Florida raid to 'the actions of the Nazi Gestapo'