Matanyahu Englman says PMO never detailed post's responsibilities, has only 'minimal' information about work done; captive's relative says meeting had been 'void of content'