Judges order brief recess after defense attorneys shout at them, frustrated with the prosecution's handling of the investigations against the premier