US president tells one of his backers at rally he has a 'weight problem' and to start exercising in response to IfNotNow protest