Nissim Vaturi defends granting of control over vendor-provided curricula in schools to far-right lawmaker Avi Maoz, urges no promotion of any kind of gender identity