Exercises simulate strikes on ‘strategic targets in depth’ of enemy territory, include American tankers boosting range of IAF fighter jets