Opposition leaders say premier causing 'tremendous damage' and destroying Israel's image on international stage