Jerusalem PA governor Adnan Ghaith sought for same offense; Palestinian official says arrest meant to stop 'social and cultural activities'