War monitor group also says Erdogan's troops enter heart of Ras al-Ayn, marking most significant gain since invasion began; Kurdish Syrian Democratic Forces say they're still there