Document highlights sensitivity of site and calls to maintain status quo, but also says 'people of every faith should be permitted to pray on the Temple Mount/Haram al-Sharif'