Special command set up to protect against virus disinformation disrupting vote, separate polling stations set up for quarantined; public urged to vote without fear