Security cameras catch a handful of masked, hooded individuals entering Hawara, where settlers and Palestinians clashed last week