'The Knesset isn't closed, our democracy isn't in danger,' parliament speaker insists, promising plenum would start work on Monday and saying alternative to unity is 'anarchy'