State-run facility says it is 'first in world' to reach 3 major milestones in COVID-19 fight; antibody could yield a treatment but has yet to be tested on animals, let alone humans