Amid soaring Gulf tensions, US president issues stern warning to Islamic Republic: 'Never threaten the United States again'