City Council members abruptly end meeting after Yohanan Weitzman shows up, despite assurances he was cleared to attend by Health Ministry