Gantz's Blue and White, which highlighted opposition to practice in election campaigns, under pressure to support legislation despite objections by Netanyahu's religious allies