Social media giant removes profile that wrote premier should get 'bullet to the head' after its authenticity comes under question