Following fatal church knife attack, vice president of CRIF umbrella group Gil Taieb tweets, 'We stand united against Islamist barbarism'