American officials fear the Islamic Republic could carry out attacks on date of assassination of its top general