Health officials around the world are seeking to raise awareness on the often-unseen consequences of the global contagion; WHO highlights 25% rise in anxiety and depression