Defense minister updates family on hunt for terrorists, vows they'll be caught; family praises efforts by visiting figures to promote unity