Actor addresses 2018 allegations at length for the first time; says relations were consensual but a mistake, and that he was 'not clearheaded' at the time