Yearlong court battle between Brooklyn hospital and Dr. Walid Khass resumes next week